初中语文：文言文原文及译文《陈太丘与友期》

初中语文：文言文原文及译文《陈太丘与友期》为http://www.guanggao6.com整理发布，类型为初一语文，本站还有更多关于语文教案-试卷-课本，初中学习 - 初中语文 - 初一语文的文章。
正文：

初中语文：文言文原文及译文《陈太丘与友期》

陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不?”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉!与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信;对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门，不顾。

【译文】陈太丘和朋友预先约定好一起出行，预定在正午时分，约定的时间过了朋友却没有到，陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后，他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁，正在家门外做游戏。客人问他：“你的父亲在家吗?”陈元方回答说：“父亲等您很长时间而您却没有来，已经离开了。”客人便发怒说道：“不是人啊!和人家约好一起出行，却抛弃人家而离去。”陈元方说：“您与我父亲约定在正午时分见面，中午了您却没有到，这就是没有信用;对着小孩子的面骂他的父亲，这便是没有礼貌。”客人感到惭愧不安，忙下车前来拉元方表示好感。元方径直走入家门，根本不回头看那失信无礼的人。

推荐阅读: 初一语文上册：文言文重点字词 初一语文上册：文言文重点字词 1、之：故时有物外之趣：结构助词，“的”。2、以：徐喷以烟：介词，“用”。 昂首观之：代词，“它，指夏蚊”。以丛草为林：介词，“把” 心之所向，则或......[更多] 初一语文上册：诗歌理解性默写 初一语文上册：诗歌理解性默写 1、《观沧海》中作者借助大海形象抒发了自己建功立业的愿望和伟大抱负的两句是：， ;，。 2、《次北固山下》诗中既即景抒情又蕴含自然理趣的两句是：，。 3、白居易《钱塘湖春行》中以小鸟的......[更多]

 

如果觉得《初中语文：文言文原文及译文《陈太丘与友期》》不错，可以推荐给好友哦。