中考语文文言文《新亭对泣》原文及翻译
中考语文文言文《新亭对泣》原文及翻译为http://www.guanggao6.com整理发布,类型为初三语文,本站还有更多关于语文教案-试卷-课本,初中学习 - 初中语文 - 初三语文的文章。
正文:
正文:
中考语文文言文《新亭对泣》原文及翻译
原文
过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异!”皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
翻译
南下渡江避难的中原人士,每到天气晴朗的日子,就相互约请在新亭聚会,坐在草地上饮酒会餐。周侯顗在席间叹息说:“这里的风景跟洛阳的没什么不同,只是山河国土起了变化!”大家都相互对视,流泪不止。只有王导脸色骤变说:“我们大家应当同心协力来效忠朝廷,收复中原,哪至于像亡国的囚徒一样相对哭泣呢。”
编辑推荐
中考语文文言文《苏武传》原文及翻译
武字子卿,少以父任,兄弟并为郎,稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈,匈奴使来,汉亦留之以相当。
编辑推荐
中考语文文言文《荀巨伯》原文及翻译
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命。”
如果觉得《中考语文文言文《新亭对泣》原文及翻译》不错,可以推荐给好友哦。- ·上一篇:中考语文文言文《李寄斩蛇》原文及翻译
- ·下一篇:2017年重庆中考语文文言文:爱莲说
- › 中考语文复习要领
- › 中考语文说明文阅读分析训练及答案
- › 中考语文辅导--小议论文写作两大要点
- › 2017中考语文卷汇编之诗词鉴赏-2017中考试题汇编 中考复...
- › 中考语文标题 备课资料(人教版九年级)
- › 中考语文复习技巧
- › 中考语文答题技巧 中考复习(九年级)
- › 文章非天成,妙手巧为之——2017中考语文专题复习
- › 2017中考语文作文“咀嚼生活的真味”评析 作文指导
- › 普安二中中考语文总复习之三国演义等名著导读训练(人教...
- › 中考语文复习必备44个基础常识一
- › 2017年中考语文现代文阅读练习:阅读的要素
- › 2013年湖南衡阳市中考语文真题及答案
- › 2017年中考语文现代文阅读练习:雨季心理
- › 2013年黑龙江省大兴安岭中考语文真题及答案
- › 2013年辽宁营口中考语文真题及答案