忆秦娥（箫声咽）_文言文在线翻译

忆秦娥（箫声咽）_文言文在线翻译为http://www.guanggao6.com整理发布，类型为文言文翻译，本站还有更多关于初中文言文翻译大全,文言文翻译网，诗词名著阅读 - 文言文 - 文言文翻译的文章。
正文：

忆秦娥（箫声咽）

作者或出处：李白

原文：

 

　　箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。

　　乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。

译文或注释：

 

　　玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的悽怆离别。

　　遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。

如果觉得《忆秦娥（箫声咽）_文言文在线翻译》不错，可以推荐给好友哦。